The UK Sailors since they are on the allied side (US/UK) will work @ 50% ability.
They will recieve normal EXP for their level vs ship level.
I suggest not doing so and getting some actual US sailors there. Or if your trying to level UK sailors, level them on UK ships. There is no advantage to other nations sailors on another nations ship.